***FANTASTYCZNA LOKALIZACJA***BOCZNY WIDOK NA PORT***BLISKO CENTRUM I PLAŻY***NOWE WYPOSAŻENIE***

Piękne, przytulne 2 pokojowe mieszkanie o powierzchni ok. 49 m² plus balkon w bardzo dobrej lokalizacji w Świnoujściu, ok. 1000 m od pięknej, szerokiej piaszczystej plaży i ok. 200 m od centrum. W bezpośrednim sąsiedztwie parku zdrojowego.

To piękne mieszkanie jest bardzo funkcjonalnie urządzone, składa się z salonu z wyjściem na zadaszony balkon od strony zachodniej, sypialni, oddzielnej kuchni oraz łazienki z prysznicem. Mieszkanie znajduje się na 2 piętrze stosunkowo niedawno wybudowanego budynku z windą.
Nieruchomość jest w idealnym stanie. W cene wliczone jest kompletne wyposażenie mieszkania !

Dostępność nieruchomości od 1 czerwca 2022!

W cenę wliczone jest miejsce postojowe w parkingu podziemnym.

Nieruchomość położona w bardzo zielonym i zadbanym kompleksie mieszkaniowym Flotylla w Świnoujściu. Do piaszczystej plaży jest ok. 1000 m, a do granicy z Niemcami ok. 4 km.

To piękne mieszkanie można z powodzeniem wynająć w dowolnym momencie.

Wir bieten Ihnen eine hübsche, moderne und neuwertige 2-Zimmer Wohnung in zentraler Lage, am Stadthafen in Swinemünde mit insgesamt ca. 49 m² Wohnfläche und mit einem schönen Balkon zur Westseite an.

Die Wohnung befindet sich auf der 2. Etage und setzt sich zusammen aus einem Wohnzimmer mit Ausgang zum Balkon, einem Schlafzimmer, einer separaten Küche und einem geräumigen, modernen Bad mit Dusche.
Die komplette Möblierung/Austattung, welche Sie auf den Bildern siehen ist bereits im Preis enthalten!

Das schöne, elegante Mehrfamilienhaus verfügt über einen Aufzug.

Es handelt sich hier um eine Wohnung in einer sehr guten Lage von Swinemünde, welche sofort erworben werden kann.

Zur Wohnung gehört ein Tiefgargenstellplatz, welcher im Kaufpreis enthalten ist.

Swinoujscie (Swinemünde) ist eine Stadt mit etwa 41.000 Einwohnern auf den Inseln Usedom (Uznan), Wollin (Wolin) und Kaseburg (Kasibor) am Stettiner Haff am Südufer der Ostsee und Vorhafen von Stettin. Swinoujscie bildet einen eigenen Stadtkreis in der polnischen Woiwodschaft Westpommern. Dieser Kurort hat ein relativ warmes Klima und zahlreiche Sonnentage und gilt durch die vielen Solequellen, Moorbädern und die breiten, weißen Strände als Perle der polnischen Ostseeküste.

Wolin (Wollin) ist eine Ostsee- Insel in Polen. Sie liegt in Hinterpommern vor dem Stettiner Haff, rund 60 km nördlich von Stettin. Westlich wird sie von der Swine (Swina), östlich von der Dziwna (Dievenov) begrenzt. Die Insel hat eine Fläche von 265 km². Auf Wolin befinden sich Seebäder, unter anderem das bekannte Ostseebad Miedzyzdroje (Misdroy).

Die Lage der Wohnung ist sehr gut! Fast im Zentrum von Swinemünde, nur etwa 900 Meter zum breiten Sandstrand, bis zur deutschen Grenze sind es ca. 4 km! Einkaufsmöglichkeiten, Ärzte, Apotheken und Restaurants befinden sich in direkter Nachbarschaft.

Tipp: In Swinemünde befinden sich jede menge Restaurants und Biergärten (deutschsprachig), sowie ein wunderschöner Hafen mit Direktverbindung nach Dänemark, Norwegen, Schweden und Deutschland, unter anderen die berühmten Adlerschiffe uvm!

Bei Interesse können Sie gerne jederzeit nach Absprache einen Besichtigungstermin vereinbaren.

Sie erreichen mich telefonisch unter: 0171/9973031 oder 02331/971902 (auch am Wochenende bis 18:00 Uhr), oder per Email: info@matyssek-immobilien.de

Wir bieten auch die Beratung auf polnisch an.